Cartagena reconoce escuela técnica por su compromiso social


o

El padre Orlando E. Ortega Natis, rector de las Escuelas Profesionales Salesianas, recibe el reconocimiento oficial. El padre Ortega ha sido uno de los artífices del desarrollo del centro en beneficio de la juventud pobre de la ciudad colombiana. Foto cortesía Alcaldía de Cartagena.

Cartagena. Las Escuelas Profesionales Salesianas, un centro técnico para la educación de jóvenes de bajos recursos, fue premiada por la Alcaldía con la Medalla Cívica Orden Pedro Romero el pasado 26 de julio por favorecer y contribuir a la construcción social con una perspectiva humanista en favor de la niñez y la juventud, según reza el decreto 0742. El centro educativo, regido por el sacerdote Orlando E. Ortega Natis, recibió también la Cruz Orden Simón Bolívar de parte de la Asamblea del Departamento de Bolívar. Sigue leyendo

Qué es una ciudad habitable


¿Por qué una ciudad es declarada como ‘habitable’? El concepto es, por supuesto, relativo, pero científicamente se pueden determinar ciertos factores. Economist Intelligence, la unidad de análisis internacional, publicó la lista de las ciudades ‘más habitables’ del mundo en la cual Vancouver, Canadá es la primera.

Sigue leyendo

Reordenamiento urbano desde la identidad


Yo propondría un reordenamiento urbano desde la identidad cultural. Tengo la impresión de que nuestras ciudades son violentas tal como están concebidas en nuestro tiempo presente. No quiero decir que existen habitantes violentos, sino víctimas de violencia y entre las muchas causas y consecuencias cuenta también la planeación urbana. Cuando recorro las ciudades del Extremo Oriente me doy cuenta de que una de las diferencias es la concepción urbana. Allí se hace un énfasis evidente de lo que es la propia identidad cultural como pueblo desde la construcción y planeación urbana. Una casa, un edificio, una torre, una calle, un mercado, te hablan por sí mismo del país en donde estás, de los sueños sociales, de sus ancestros y de sus ideales. Cuando miro muchos de nuestros edificios, no siento en cambio esa colombianidad en muchos de ellos. Los pueblos en cambio sí, pero también se ven amenazados por la falta de autenticidad de muchos diseñadores, arquitectos, planeadores. Hay un error de percepción sobre lo que es moderno. Tenemos pegado en la mente que lo moderno es parecerse a Nueva York. Sigue leyendo

Canal del Dique


El Canal del Dique es un canal de navegación de 78 kilómetros de largo y aproximadamente 100 metros de ancho en la mayor parte de su tramo, que conecta el río Magdalena con el Mar Atlántico. Su importancia estratégica radica en que une a la ciudad de Cartagena de Indias con el interior andino del país. El Canal se empezó a construir bajo la colonia española, pero sus obras no fueron terminadas en su totalidad. Durante las primeras décadas de la independencia la administración tanto nacional como local intentaron infructuosamente su acabado y acondicionamiento con el fin de rehabilitar a la ciudad de Cartagena como puerto principal de Colombia sobre el Caribe, pero la inestabilidad política de las primeras repúblicas del siglo XIX, la carencia de recursos y la competencia de Barranquilla y Santa Marta como puertos, hicieron que el Canal cayera siempre en el abandono y por ende la ciudad perdiera su importancia estratégica. La fuerte y desastrosa temporada invernal de 2010 en Colombia causó serios daños al Canal haciendo que este inundara varias regiones del sur del departamento de Bolívar. Sigue leyendo

Cartagena de Indias, destino turístico mundial


http://www.cartagenainfo.net/imagess/cartagena.JPGCartagena de Indias ganó muy bien el año al ser elegida por la prestigiosa revista de turismo estadounidense, Frommer, como la primera de los doce destinos turísticos más importantes del mundo según su edición del pasado 17 de diciembre.

Sigue leyendo

Colombia, destino turístico emergente


Por Matthew Brown, traducido por Albeiro Rodas

Cuando me preguntan por mi reciente viaje a Colombia, comienzo con una imagen de las laderas de los Andes sobre Medellín, en Santo Domingo Savio, un barrio marcado por los destartalados tejares de metal de sus casas y estrechas y serpenteantes calles. Fue allí, los rayos solares como dedos de luz entre las nubes, aquel muchacho de ojos vivos y sonrisa amplia que se preguntaba porqué había venido a su país.

Al mismo tiempo, fui rodeado por una gallada de jóvenes, todos vivaces con una gran energía. Su curiosidad y amabilidad pronto eclipsaron su inicial timidez. Me hablaron con orgullo acerca de su escuela, sus partidos de fútbol, su biblioteca pública en progreso. Querían oir acerca del avión en el cual volé desde los Estados Unidos y cuán largo fue el viaje. Como se sorprendieron de mi español imperfecto, se me ocurrió pensar que posiblemente nunca antes habían hablado con un gringo. Sigue leyendo

Ministro de cooperación internacional de Canadá concluye visita sobre situación alimentaria infantil en Colombia


Cartagena de Indias (The Canadian Press, Traducción PasCol) — Beverley Oda estuvo en Cartagena el pasado viernes  para reunirse con colegas claves en los proyectos fundados por el gobierno federal para ayudas tendientes a la protección infantil y personas desplazadas por el conflicto interno, estableció un comunicado oficial.

Oda se reunió con niños y madres en un centro de recuperación nutricional de un barrio popular en donde se encuentran familias de desplazados. El gobierno federal contribuyó con el proyecto del Programa Mundial de Alimentación el cual aportó ayudas a una población estimada en 200 mil personas este año. Sigue leyendo