Documento| Tratado Esguerra Barcenas
TRATADO SOBRE CUESTIONES TERRITORIALES ENTRE COLOMBIA Y NICARAGUA
Managua, marzo 24 de 1928
La Republica de Nicaragua y la Republica de Colombia, deseosas de poner termino al litigio territorial entre ellas pendiente, y de estrechar los vínculos de tradicional amistad que las unen, han resuelto celebrar el presente tratado, y al efecto han nombrado sus respectivos plenipotenciarios, a saber.
Su excelencia el presidente de la Republica de Nicaragua al Doctor Don José Barcenas Meneses, subsecretario de Relaciones Exteriores; y Su excelencia el Presidente de la Republica de Colombia al Doctor Manuel Esguerra, enviado extraordinario y Ministro Plenipotenciario en Nicaragua. Quienes, después de canjearse sus plenos poderes, que hallaron en debida forma, han convenido en las siguientes estipulaciones.
ARTICULO 1
La Republica de Colombia reconoce la soberanía y pleno dominio de la República de Nicaragua sobre la costa de mosquitos comprendida entre el cabo de Gracias a Dios y el río san Juan, y sobre las islas mangle grande y mangle chico, en el océano atlántico (Great corn island, little corn island); y la Republica de Nicaragua reconoce la soberanía y pleno dominio de la República de Colombia sobre las islas de San Andrés, Providencia, santa catalina y todas las demás islas, islotes y cayos que hacen parte de dicho archipiélago de San Andrés.
No se consideran incluidos en este tratado los cayos Roncador, Quitasueño y Serrana; el dominio de los cuales está en litigio entre Colombia y los Estados Unidos de América.
ARTICULO 2
El presente tratado será sometido para su validez a los Congresos de ambos Estados, y una vez aprobados por éstos, el canje de las ratificaciones se verifican en Managua o Bogotá, dentro del menor termino posible.
En fe de lo cual, nosotros, los respectivos Plenipotenciarios, firmamos y sellamos.
Hecho en duplicado, en Managua, a veinticuatro de marzo de mil novecientos veintiocho.
(L.S.) J. BARCENAS MENESES
(L.S.) MANUEL ESGUERRA
[...] differences started when the Sandinist government during the 80’s declared that the 1928 Agreement was not valid because it was signed during the occupation of the USA to Nicaragua and it was the [...]
ICJ Over Nicaragua v Colombia differences, What the Media said « Colombia Passport: Economics, Society and Culture
14 Diciembre 2007
[...] diferendo fue presentado durante el gobierno sandinista en la década de los 80 que arguía que el Tratado de 1928 había sido hecho durante ocupación estadounidense y que de esa manera Estados Unidos pagana a [...]
Así informó la prensa la declaración de La Haya sobre diferenco Colombo-Nicaragüense « PasCol
14 Diciembre 2007
[...] diferendo fue presentado durante el gobierno sandinista en la década de los 80 que arguía que el Tratado de 1928 había sido hecho durante ocupación estadounidense y que de esa manera Estados Unidos pagana a [...]
Así informó la prensa la declaración de La Haya sobre diferenco Colombo-Nicaragüense « PasCol
14 Diciembre 2007
[...] « Extra| Colombia tiene soberanía sobre San Andrés, Providencia y Santa Catalina Documento| Tratado Esguerra Barcenas [...]
Documento| Traducción comunicado de la CIJ sobre disputa territorial y marítima entre Colombia y Nicaragua « PasCol
14 Diciembre 2007